The Artist ซึ่งเป็นนักรักษาที่ใช้พู่กันกำลังได้รับการวาดใหม่สำหรับการเปิดตัวทางตะวันตกของเธอ
เมื่อวันที่ 22 ธันวาคมเกม MMORPG เกาหลียอดนิยมประจำปี 2019 อย่าง Lost Arkได้ประกาศอัปเดตคลาสฮีโร่หลายเดือนก่อนที่เธอจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกาและยุโรปในเดือนเมษายน การอัปเดตไม่ใช่เกมเพลย์ แต่เป็นการเสริมสวยที่จะลดความอนาจารโดยการเพิ่มความยาวและชุดชั้นในให้กับชุดของเธอ
เมื่อเกม MMORPG Lost Arkได้รับการเผยแพร่อีกครั้งในสหรัฐอเมริกาและยุโรปหลังจากผู้จัดพิมพ์ Smilegate ซึ่งเป็นพันธมิตรกับ Amazon Games เกมดังกล่าวได้ทำลายสถิติอันธพาลด้วยการสร้าง สถิติผู้เล่น พร้อมกันใหม่บน Steam แม้จะประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม แต่ ฐานผู้เล่นตะวันตกของ Lost Ark บางส่วน ก็วิพากษ์วิจารณ์เกมนี้ว่ามีการเป็นตัวแทนของผู้หญิงโบราณเนื่องจากการออกแบบชุดเกราะที่นุ่งน้อยห่มน้อยและแอนิเมชั่นการเดินที่แกว่งสะโพกอย่างดุดัน
แทนที่จะถอดชุดที่เปิดเผยของเกมออก Soomin Park ผู้นำแฟรนไชส์ของ Amazon Games บอกกับEurogamer Lost Arkว่าจะทำการ “ปรับเปลี่ยน” ให้กับพวกเขาในเดือนมีนาคมปีที่แล้ว ในเวลานั้น การปรับเปลี่ยนเหล่านั้นไม่ได้เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนชุดเพื่อให้เปิดเผยน้อยลง แต่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงด้านการตลาดของเกมแทน ด้วยเหตุนี้ เครื่องแต่งกายที่เปิดเผยเหล่านั้นจึงไม่ปรากฏเด่นชัดในโฆษณาหรือในหน้าจอสร้างตัวละครของเกม
“เรายังรวมตัวเลือกเครื่องแต่งกายใหม่บางอย่างที่ไม่ค่อยเปิดเผยนัก แต่สิ่งเหล่านี้เป็นส่วนเสริมและไม่ใช่สิ่งทดแทน” Park กล่าวกับEurogamer
กลายเป็นว่าพัคพูดจริงเพราะ พระเอกหนุ่มที่กำลังจะมาถึง ของอาร์คอย่าง The Artist กำลังได้รับการปรับเพื่อให้กระโปรงของเธอไม่ต่ำจนเกินไป ในโพสต์ฟอรัมโรดแมปอย่างเป็นทางการในปี 2023 , Lost Arkทีมพัฒนาได้เปิดเผยฮีโร่ตัวแรกในซับคลาสผู้เชี่ยวชาญ The Artist ที่กำลังจะมาถึงในเดือนเมษายน The Artist เป็นหญิงสาวผู้ควงพู่กันยักษ์เพื่อรักษาพันธมิตรของเธอและแท็กคู่ต่อสู้ของเธอ การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะเพิ่มกางเกงขาสั้นใต้กระโปรงสั้นของ The Artist และจะปรับความยาวของกางเกงและกางเกงรัดรูปของเธอ ในตอนท้ายของการอัปเดตฟอรัมของ The Artists ให้ความมั่นใจกับผู้เล่นว่าการเปลี่ยนแปลงเครื่องสำอางที่กำลังจะมาถึงสำหรับ Artists “คงไว้ซึ่งจิตวิญญาณดั้งเดิมของสกิน” และ “รับรองว่าผู้เล่นจะมีตัวเลือกการปรับแต่งที่น่าสนใจมากมาย”
“เราทราบดีว่ามีการคาดเดามากมายใน ชุมชน Lost Arkเกี่ยวกับวิธีที่ Artist Class จะมาถึงในLost Ark เวอร์ชันตะวันตก และเราต้องการแสดงความโปร่งใสกับผู้เล่นที่ตื่นเต้นกับการเปิดตัว ก่อนหน้านี้ เราเคยกล่าวไว้ว่าอาจมีเนื้อหาบางอย่างในเกมเวอร์ชันดั้งเดิมที่ปรับให้เหมาะกับผู้ชมชาวตะวันตก” บล็อกโพสต์อย่างเป็นทางการกล่าว “ในขณะที่เป้าหมายของเราคือการรักษาความถูกต้องของเกมต้นฉบับ เรายังทำงานร่วมกับ Smilegate RPG เพื่อทำการอัปเดตการแปลเพื่อให้แน่ใจว่าเกมนั้นเข้าถึงได้ง่ายและเป็นตัวแทนของผู้เล่นชาวตะวันตกของเรา ไม่มีอะไรที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกมที่จะเปลี่ยนแปลงสำหรับคลาสศิลปิน แต่สกินบางตัวจะได้รับการแก้ไขเพื่อให้เหมาะกับบรรทัดฐานของตะวันตกมากขึ้น”
นอกเหนือจากการเปิดตัวศิลปินสำหรับผู้เล่นชาวตะวันตกแล้วLost Arkยังจะได้รับใบหน้าใหม่ในThe Witcher 3 ’s Geralt และ Ciri ในปลายเดือนนี้สำหรับกิจกรรมความร่วมมือพิเศษ เช่นเดียวกับการหยอกล้อสำหรับกิจกรรมครบรอบหนึ่งปีของเกม
